Volunteers needed to sub a controversial docudrama

Posted: Mon Aug 15, 2011 1:48 pm

So I am about to release a DVD rip of an obscure but an important docudrama concerning barbaric psychiatric experiments the CIA was involved in funding 50 years ago.

Unfortunately, there were no available subtitles on the DVD nor anywhere on the net, and I can only be so charitable with my time when it comes to authoring subs for a three-hour long movie. But if I can get at least two volunteers we could split the task three ways, one hour per subber and make this a little easier.

Any takers?

Posted: Mon Aug 15, 2011 2:25 pm

How are you creating the subtitles ? Click the link and if you don't already have the software give it a go:

http://subtitlecreator.sourceforge.net/SubtitleCreatorHomepage.html

Posted: Mon Aug 15, 2011 3:40 pm

Quote:

HOw are you creating the subtitles ?

Doesn't matter. Tools are readily available, reliable volunteers aren't.

Posted: Mon Aug 15, 2011 3:57 pm

Xpenguin17 wrote:

Quote:

HOw are you creating the subtitles ?

Doesn't matter. Tools are readily available, reliable volunteers aren't.

That seemed like a very rude answer. He offered to help you in what he could.

Also, you didn't say anything about the documentary! Share the name, at least. And why do you need the subtitles, are you going to use it somehow...? I wouldn't expect any volunteer help without giving some info on how this would be useful or something like that, but maybe I'm wrong. Good luck, anyway.

Posted: Mon Aug 15, 2011 4:45 pm

Xpenguin17 wrote:

Quote:

HOw are you creating the subtitles ?

Doesn't matter. Tools are readily available, reliable volunteers aren't.

And maybe when asking for volunteers you should add some manners like Hi, Please and thankyou not 'any takers'

Posted: Tue Aug 16, 2011 4:53 am

kilbluff1985 wrote:

Greetings Xpenguin17, thank you kindly for all the generous time and effort you've put into releasing all those high quality rips that me and my friends enjoyed so much and hardly bothered to seed.

You are doing another release but there are no subtitles? Please let me know what I can do to help ease your workload and give something back.

Glad to hear the enthusiasm, comrade. I could use some volunteers.

Elementals wrote:

Hey man, I hardly bothered to read your post at all and you see I have this disease called "chronic dipshit syndrome" which makes me ask the same retarded questions over again no matter how straightforward things are laid out for me.

Please forgive me, I can't help myself.

No problem at all, homie. I'm just working for free here and understand you are too.

Posted: Tue Aug 16, 2011 5:00 am

lucky for you i retired from modding because for pissing with peoples comments i would just ban your rude ass.

Posted: Tue Aug 16, 2011 5:03 am

Xpenguin17 wrote:

my parents think I may have been born a retard and forgot to take the test

Xpenguin17 wrote:

Oh look my other tard accounts ababakana and sexemax, that makes me 3 times the tard

Posted: Tue Aug 16, 2011 1:37 pm

BWAHAHAHAHA!! that's epic!